Makeup Revolution Flawless & Bare Euphoria review

Ahojte zlatíčka. Ako som sľubovala, mám pre vás recenziu na tieto dve úžasné paletky očných tieňov. Obe nájdete na stránke Makeup Revolution, ktorá ponúka nielen kvalitné paletky očných tieňov, ale aj kvalitnú anglickú kozmetiku za naozaj dobré ceny.

English : Hello sweeties. As I promised I have a makeup review for you. Today´s post will be about two amazing palettes from Makeup Revolution. This e-shop offers high quality eyeshadow palettes but there are also another amazing products.

Paletka Flawless obsahuje 32 veľmi dobre pigmentovaných očných tieňov - obsahuje matné aj trblietavé očné tiene. Od jemných svetlých cez hnedé, po tmavomodré či bordové. Máte na výber naozaj zo všetkého. Každý deň môžete vyzerať inak a navzájom kombinovať podobné odtiene.

English : Flawless palette contains 32 eyeshadows which are very good pigmented - it contains matte and shimmer eyeshadows. From the light ones through the browns to dark blue or bordeaux ones. Every day you can look different and you can combine them together too.

Paletka obsahuje aj zrkadlo a bola zabalená v luxusne vyzerajúcej krabičke (↑). Je dosť obrovská, t.j. ak sa rozhodnete ju nosiť v kabelke, zaberie vám dosť miesta. Ja som ju v kabelke nenosila a neoľutovala som. Očné tiene som nanášala bez použitia akejkoľvek bázy alebo mejkapu, keďže ho nepoužívam a vydržali na mieste niekoľko hodín. Použila som len podkladový svetlý očný tieň. Pigmenty nevybledli. S použitím bázy alebo mejkapu by sa ich účinky určite len predĺžili.

English : The palette contains also a mirror and it was packed in very luxurious box (↑). If you want to carry it in your bag, it will take much place because it is really huge palette. The eyeshadows I put on my eyes without any makeup or any base and they held on my eyes really long. I just used a light shadow as a base. Pigments were still vibrant.

Na očiach vydržia okolo 5-6 hodín, no potom sa trošku začnú akoby zlievať do seba. Nie je to však veľmi viditeľné. Nemám skúsenosť s tým, že by ostávali v záhybe oka. Pri aplikácii sa veľmi netrúsia, takže nezanechávajú veľmi špinavú pokožku pod očami. Odporúčala by som nanášať ich naozaj po jemných vrstvách - hlavne tie tmavšie sú naozaj tmavé.

English : They hold something about 5-6 on the eyes and after this time they start to blur. But it is not very visible. During the applying, they do not strew so you will not have dirty places under your eyes. I recommend apply them in the little layers, because they are really vibrant.

Paletka môže slúžiť na nahé líčenia do školy alebo na všedný deň. Mohli by ste sa s nimi vyhrať pri nejakom tématickom fotení alebo by ste si mohli užiť zábavu pri vytváraní party lookov na piatok či sobotu večer. Možností je naozaj veľa, stačí ich len chcieť nájsť :)

English : You can use this palette for a "nude" looks to school for every day makeup routine. You can play with them and during it you might create something stunning. These eyeshadow are good for a party makeup too. So many opportunities are here, you just must want :)

Bare Euphoria je paletka obsahujúca 6 očných tieňov (matných aj trblietavých) a 3 produkty na kontúrovanie v jednom - rozjasňovač, lícenku a dokonca aj bronzer. Obsahuje tiež zrkadlo a maličký obojstranný aplikátor na očné tiene. Čo sa týka očných tieňov, nemám k nim sebemenšie výhrady, pretože ich môžem rovnako vychváliť do nebies ako tie vo Flawless. Sú naozaj jednoduché, všedné, krásne pigmentované a hodia sa naozaj kedykoľvek. Moje srdce si získali o niečo viac, pretože hnedé a zemité odtiene priam milujem a využívam ich viac.

English : Bare Euphoria is a palette which contains 6 eyeshadow (matte and glitter ones) and 3 products for contouring your face - a highlighter, a blush and a brozer. It contains also a mirror and a mini reversible applicator. I just love the shadows like these. I really like earthy shades. They are simple, good pigmented and you can wear them anywhere. They got my heart a little bit more than eyeshadow from Flawless palette.

Mini paletka pripojená k očným tieňom, obsahuje krásne sýte produkty. Rozjasňovač by som používala naozaj len v minimálnom množstve, pretože má sýtu, bielu, perleťovú farbu a naozaj to s ním netreba preháňať. Spolu s lícenkou by som ho použila na slávnostnejšie udalosti.

English : Mini palette is connected with eyeshadow palette. The highlighter is for some special occasion I think, because it has a pearl shade with soft glitters. If you want to use it, be careful and start with little quantity. The blush is also for some special oocasion because it has a pink colour with a gold shade.

Lícenka je peknej ružovo-korálovej farby a má zlatý trblietavý odtieň. Robí ju to oveľa luxusnejšou ako jej kolegyne v drogériách. Tiež je tu na mieste opatrnosť, pretože určite nechcete vyzerať ako nejaký klaun ale zvýrazniť svoje krásne líčka :)

A posledným je bronzer, ktorý má svetlo až stredne hnedú farbu. Je matný, má sýtesýtu pigmentáciu a hodí sa určite každej tvári. Či už v menšom alebo väčšom množstve. Len treba vedieť, ako, kde a koľko ho nanášať. Krásne vytvaruje lícne kosti a dodá krajší výzor tvári, najmä ak ho nanesiete aj na strany čela a podobné miesta.

English : The last thing is the bronzer which has a light brown to mediumly brown colour. It is matte and on every face it will look nice. You can form the cheekbones with it very well.

Tieto tri kontúrovacie produkty vydržia na tvári rovnako dlho ako očné tiene, ba aj dlhšie. Počas celého dňa sa zachováva ich počiatočná pigmentácia a nikde po tvári sa nerozliezajú, držia perfektne na mieste. Pokiaľ kliknete na Bare Euphoria paletku, uvidíte aj schatchers očných tieňov a mini paletky.

* produkty skúšané na mastnej pleti, bez použitia mejkapu *